Bitcoin’s retreating retail army exposes fresh fragility

Bitcoin spent years trying to shed its reputation as a playground for speculative retail traders. Its latest sell-off is exposing the trade-off: Wall …