Japanese shoppers are entering their spending era. Not all luxury brands stand to benefit.

If you were looking to shop luxury in Japan this summer, you had to get in line. According to Amrita Banta, managing director of luxury insights firm Agility Research & Strategy, luxury stores started admitting customers by appointment only to cope with the meleé of tourists flocking to Japan to …