President Donald Trump’s sweeping tariffs on imports from China went into effect after midnight on Tuesday—triggering retaliatory levies by Beijing that some fear could escalate into a trade war—even as the proposed tariffs against Canada and Mexico were both put on pause for 30 days.