He struggled to become the first Chinese American person to practice law in the U.S., then used his training to fight for other Chinese Americans. This article is part of Overlooked, a series of obituaries about remarkable people whose deaths, beginning in 1851, went unreported in The Times. Before …