Robinhood Markets Inc. has received a notice from the Securities and Exchange Commission about alleged securities violations at its crypto division. The company said in a regulatory filing that it received investigative subpoenas from the SEC about issues including cryptocurrency listings, custody …