A piece of mail addressed to a Brick man has led to the arrests of him and his father on multiple drug and weapons charges, after United States Postal Service inspectors intercepted it and discovered it contained cocaine purchased on the dark web with cryptocurrency, authorities said. Postal …