North American stocks recovered from an early dip in the first day of trading since the United States and Israel launched attacks against Iran over the weekend. But rising gold and oil prices, as well as a move into the safety of the U.S. dollar, suggested some investor anxiety over how long the …