The U.S. Supreme Court scrutinized on Wednesday Nvidia’s NVDA-Q bid to torpedo a securities fraud lawsuit accusing the artificial intelligence chipmaker of misleading investors about how much of its sales depended on the volatile cryptocurrency market. The justices heard arguments in Nvidia’s appeal …