The Japanese operator of the Uniqlo clothing chain booked its third consecutive year of record earnings on Thursday, with its leader laying out an aggressive plan for global growth. After Fast Retailing crossed 3 trillion yen ($20-billion) in revenue for the first time, Chief Executive Tadashi Yanai …